即墨| 望城| 平和| 西吉| 武乡| 长汀| 徽州| 平武| 海口| 武夷山| 珠穆朗玛峰| 珊瑚岛| 高青| 特克斯| 奇台| 新竹县| 江陵| 十堰| 西山| 如皋| 马关| 天长| 蓝山| 益阳| 乡宁| 桑植| 朝阳县| 石首| 左贡| 桐梓| 凌源| 友谊| 祥云| 珠穆朗玛峰| 眉山| 清水| 景宁| 宁夏| 耒阳| 西峡| 古田| 同仁| 逊克| 礼泉| 墨江| 九龙坡| 泰宁| 泌阳| 铜梁| 略阳| 浦北| 镇江| 眉县| 酉阳| 海南| 永泰| 双阳| 仁怀| 克什克腾旗| 徽县| 乃东| 本溪市| 恩平| 乐至| 冠县| 上思| 头屯河| 南川| 开原| 阳城| 西吉| 永春| 西乡| 日喀则| 巴塘| 临桂| 宁安| 福州| 寻甸| 内乡| 澎湖| 泾阳| 四子王旗| 沙雅| 屯留| 罗源| 莒县| 樟树| 小金| 舞钢| 李沧| 台东| 神农架林区| 枣庄| 江宁| 金门| 夏邑| 寒亭| 克拉玛依| 盐边| 泉港| 连云区| 桓仁| 舟曲| 佛坪| 鄂尔多斯| 南乐| 定兴| 浮梁| 舟曲| 阜平| 冷水江| 乌鲁木齐| 定襄| 和政| 阆中| 门源| 泗县| 同安| 恩施| 雷山| 蛟河| 友好| 深泽| 鼎湖| 饶平| 宁波| 阳朔| 旬阳| 安仁| 乐清| 资中| 称多| 东乡| 武定| 南乐| 涞源| 琼中| 平谷| 茶陵| 五莲| 阆中| 西华| 台前| 松江| 浦江| 合肥| 兴化| 寿宁| 五指山| 乐东| 新余| 朝阳县| 长沙县| 德兴| 石柱| 阿克塞| 金山| 屯昌| 成安| 庄河| 仪陇| 加格达奇| 湖口| 吉水| 理塘| 博鳌| 来凤| 哈密| 嘉定| 周宁| 平陆| 上蔡| 泉州| 布尔津| 铁岭市| 越西| 汶川| 舒兰| 广水| 蓝田| 景宁| 金阳| 巫山| 金山屯| 志丹| 海口| 宁南| 铜山| 冷水江| 南汇| 汉沽| 个旧| 根河| 巴青| 横峰| 台安| 武功| 雁山| 泽普| 湘潭县| 平遥| 那坡| 大通| 通渭| 隆昌| 乌伊岭| 苏尼特右旗| 杭州| 唐河| 疏勒| 英吉沙| 金华| 灵武| 当涂| 宁国| 陈仓| 繁峙| 阜新市| 定西| 水城| 岚县| 潘集| 门头沟| 简阳| 繁昌| 麻江| 疏勒| 石门| 顺昌| 潞城| 寿县| 永登| 固原| 永和| 宿迁| 从化| 乌什| 西安| 皮山| 托克托| 额敏| 当雄| 渭南| 萍乡| 景德镇| 同仁| 大理| 宁河| 沙河| 乌拉特前旗| 景谷| 莲花| 哈密| 平房| 吉木萨尔| 乐陵| 独山| 德清| 托克托| 大同区| 香河| 昌图| 嵩县| 百度
 > е癟 > タゅ

駐英大使播香港短片讓中外記者看看在西方媒體看不到的畫面

2019-08-21

ゅ蹲呼癟當地時間15日中國駐英國大使館在倫敦召開中外記者會

會上駐英大使劉曉明就近期香港事態發表聲明並回答來自中外記者的提問

面對外媒記者窮追不捨的發問劉大使從容作答以下兩個回答最令人印象深刻

Question: From your opening remarks, the behavior of some protesters are showing signs of terrorism. I wonder whether you might explain to us, what would be the redline, or the turning point, or the moment which constitute terrorism?

記者根據您的開場致辭某些示威者的行為展示出了恐怖主義的苗頭不知您是否可以解釋一下恐怖主義的紅線或轉折點是什麼?

Answer: I think from both the video clips and also what is happening in Hong Kong now, especially what happened at the airport, it is already drawing worldwide condemnation. Many media regard it as a terrorist act. Its no different from terrorists attacking police, attacking travelers. And even now attacking journalists, one of your colleagues from China. So we call it a symptom of terrorism, neo-terrorism. I would call it neo-extremism.

劉大使我認為不論從剛才的視頻中還是香港正在發生的情況尤其是在機場發生的情況他們的殘暴行為已經受到全世界範圍的譴責很多媒體都認為這是恐怖主義行為與其他恐怖分子襲擊警員攻擊遊客的行為無異如今還襲擊了一名你們的中國記者同行我們稱之為恐怖主義苗頭新恐怖主義我認為這是新極端主義

此外還有記者注意到了大使講話中提到中國中央政府有足夠多的辦法足夠強大的力量迅速平息可能出現的各種動亂便追問平息是什麼意思?如何平息當前的亂局?

What exactly does quell mean though? How do you quell the protesters?

對此劉大使給出了一個鏗鏘有力的回答

To put this to an end.

平息就是讓它終結

來源中國日報

砫ヴ絪胯glory

穝籇逼︽
瓜栋
跌繵
扬州 紫庄镇 孟恩套力盖银铅矿管理区 北渡镇 青山园村 虫王庙 芍药居北里第三社区 大参林药店 上行
宝日陶亥西街 曲院风荷 大街乡 三十四团场 赤花屯 三岔子区 阿里曼古力 李贵圪旦 中山门四号路
联星村 杨郭村村委会 建国街街道 新岑 航天部五院社区 伍家岭路 官道口镇 瓦亭镇 甘田镇 山南社区